Ne pas mettre au micro-ondes. Nos produits peuvent passer au four classique n’excédant pas une température de 300°C. Nous vous déconseillons de mettre un plat qui sort du réfrigérateur directement dans un four chaud et inversement. AU LAVE-VAISSELLE : nous vous recommandons un lavage occasionnel en utilisant un programme basse température et à ne pas dépasser la dose de produit recommandée. Si vous ne les nettoyez pas tout de suite (à la main ou au lave-vaisselle), nous vous recommandons de rincer vos produits à l’eau chaude. Veillez à ce que les pièces ne s’entrechoquent pas dans la machine. A LA MAIN : vous pouvez nettoyer à la main votre service en porcelaine, en utilisant une éponge douce et du liquide vaisselle à pH neutre. Attention toutefois à ne pas utiliser le côté abrasif de l’éponge qui peut rayer ou endommager la surface des décors, en particulier l’or et le platine. L’ENTRETIEN : Si votre service est décoré d’or ou de platine il se peut qu’il se ternisse sous l’effet de l’humidité ou du frottement avec les couverts. Pour raviver ces surfaces – filet ou décor – nous vous conseillons la chamoisine ou le gant d’orfèvre, produits de la gamme d’entretien Christofle.IN THE DISHWASHER : we recommend occasional washes using a low-temperature programme and not exceeding the recommended amount of product. If you cannot wash the items right away (either by hand or in the dishwasher), we recommend rinsing with hot water. Please make sure the items do not touch one another inside the dishwasher.
BY HAND: you can wash your porcelain set by hand, using a soft sponge and pH-neutral dishwashing liquid. Avoid using the rough side of the sponge, as it could scratch or damage the porcelain’s decorative pattern, especially if it’s gold or platinum.
CARE:
If your porcelain set is decorated with gold or platinum, moisture or friction from cutlery might cause damage. To brighten the trimmed or patterned surfaces of your porcelain, we recommend using the chamois cloth or goldsmith’s glove from Christofle’s care range.
